Şimdilerde apostil isteniyor deniliyor. Apostil belgenin doğrulugunun onayı demekse moskovada bulunan noterce onaylanan ve Türkiye’de denklik maslahatlemi dâhilin kullanılacak belgenin apostil teamüllemi gormesine şu demek oluyor ki sair bir deyişle noterce onaylanan konsoloslukca onaylama edilen ve Türkiye’bile Türk vatandasi için kullanılacak belgeye apostil hizmetlemi yapılması ne derece hak ?
Turistik, ticari evet da eş ziyareti ile uzun kesiksiz ara sınav fiillemlerinde referans evraklarının tercümesi ve apostil mesleklemlerinde danışmanlık desteği,
Temel olarak Noter icazetına da benzeyen ve tasdik şerhi olarak adlandırılan bu izin koşşanlı umumiyetle bir avukat, noter yahut işyar ve yetkili bir memur tarafından ihtiyaç mahsus belgelere eklenmektedir.
Şirket namına evrak tasdik ettirecek kişilerin beraberinde şirket kimliği yahut şirket tarafından düzenlenmiş salahiyet belgesi bulunması gerekmektedir.
Ivedi yetiştirmeniz müstelzim bir belgeniz mi var? Ne bugün teslim kabul etmek istediğinizi söyleyin kâfi, gerisini bizlere bırakın.
Akit Devletlerden her biri bu sözleşmenin yürütüm kayranına giren ve kendi ülkesinde kullanılacak olan belgeleri tasdik medarımaişetleminden bağışık tutacaktır. Bu sözleşmenin ammaçları itibarıyla, tasdik meslekleminden bir belgenin kullanıldığı ülkenin diplomatlık ve konsolosluk memurları tarafından belgedeki imzanın doğruluğunun belgeyi imzalayan kişinin hangi sıfatla imzaladığının veya icabında üzerindeki mühür yahut damganın aslı ile aynı olduğunun teyidi kârlemi anlaşılır.
• Noter hizmetlemleri örgülır iken evraklarınızın Rusça Yeminli Sözlü Tercüman Rusça tercümesiyapılacak olan dosyanın orijinalinin üstınızda bulunması lazımdır.
17/07/1997 tarihinde Türkiye ile Kazakistan ortada yapılan “Türkiye Cumhuriyeti ve Kazakistan Cumhuriyeti Arasında Hukuki Mevzularda Rusça Yeminli Sözlü Tercüman Adli Yardımlaşma Anlaşması”nın 8. maddesi uyartınca ise; Rusça yeminli tercüme “Sair Akit canipın mahkemeleri nezdinde kullanılmak üzere, Akti taraflardan birinin salahiyettar makamlarında tanzim edilmiş veya Rusça Yeminli Sözlü TercümanRusça yeminli tercüman onaylanmış belgeler, yöntemüne iyi olarak imzalanmış ve resmi mühürle mühürlenmiş olmaları şfazlalıkyla, tasdik maslahatlemine basıcı tutulmayacaktır.”
• Moskofça olan vekaletnamelerin kullanılabilmesi için apostil mimarilması gerekmektedir. Aynı şekilde yurtdışına gidecek Moskofça evraklarında kullanılabilmesi bâtınin Vilayet evet da kaymakamlıklarda apostilinin yapılması gerekmektedir.
Web sitenizin farklı dil özelliklere ehil olması hem elan bir tomar ziyarteçi almanızı hemde henüz geniş kitlelere uzanabilmenizi katkısızlar.
Apostil uygulanması gereken belgelerinizin tasdik emeklemini online çeviri platformu Protranslate ile evinizden yahut iş yerinizden rahatlıkla halletmek ciğerin elden tıklayabilirsiniz.
Gene sizin adınıza şirketimiz aracılığıyla Moskofça tercümenizin Apostil tasdikı mimarilmasını isterseniz bu özen de meraklı ekibimiz aracılığıyla aynı devir yapılmaktadır.
Lahey Sözleşmesine bakarak sözleşmeyi imzalayan devletlerin apostille onayı ika etmek derunin yetkilendireceği isim ve kurumları belirlemesi ve bunu bildirmesi gerekmektedir.
Bu nedenle bile akademik tercüme fiyatları belirlenirken bu marifet dikkate alınmalı ve profesyonel düzeyde tercüme yapabilecek bilirkişi tercümanlar yeğleme edilmelidir. Bilimsel nitelikli tercümanların birim fiyatları ise maslahatin niteliğine nazaran 15 TL'den kafalamakta ve 50 TL'ye kadar çıkabilmektedir.